Yomiwa is a modern offline Japanese dictionary, including numerous features to help you read and learn Japanese. Yomiwa's dictionary has been built up from diverse sources in order to provide you with the one of the most complete Japanese dictionary app on the Play Store. The powerful search function lets you input words in any kind of alphabet (Kanjis, Hiraganas, Katakanas, Romajis). You can even input whole sentences.
Yomiwa also features powerful, fast and offline Optical Character Recognition (OCR) technology. Yomiwa can recognize more than 4000 Japanese characters in your pictures or with your device camera. Japanese text is detected, recognized and parsed into words in a fraction of a second.
Yomiwa's OCR modes have been designed to help you read with ease all your favorite reading materials, such as mangas, newspapers, books or restaurant menus and signs.
Yomiwa also comes with a built-in Handwriting Recognition engine which recognizes Japanese characters from your touch-screen.
Extensive Dictionary:
• Complete information about Japanese words and Kanjis such as on-yomi, kun-yomi, meaning, stroke order, compounds etc.
• Many target languages available: English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Hungarian, Dutch, Slovene, Swedish and Hungarian
• More than 200K exemples sentences
• Handwriting Recognition
• Input characters by Drawing / Radical search / Keyboard
• Look up conjugated forms, even if they are incomplete
• Search definitions in any kind of alphabet: Kanjis / Hiraganas / Katakanas / Romajis.
• You can search from Japanese words or from foreign words
• Build vocabulary lists of Japanese words, Kanjis or Sentences (which you can share as files or text in many ways)
• Export your vocabulary lists to Anki
• A proper names database (such as people names, places, locations...)
• Listen to the Japanese pronunciation of words and example sentences through the "Speak" function
Optical Character Recognition (OCR): (one-time paid feature after a three-days free trial)
• A powerful Optical Character Recognition (OCR) engine which lets you translate Japanese characters in images
• Yomiwa can recognize more that 4000 Japanese characters
• Recognize Japanese text with your Live Camera or on Still Pictures (from your gallery)
• Read either horizontal or vertical Japanese text
Text Analyzer:
• Paste some text, or import it from the OCR modes, into the text analyzer to get definitions of each word in the text
• Furiganas are also displayed automatically
• Listen to the Japanese text with the "Speak" function
Web browser with furiganas displayed automatically:
• Yomiwa includes a web browser which lets you read Japanese websites with ease
Daily Word Lists extracted from Japanese news articles:
• Keywords appearing in the daily news are displayed in the app everyday. You can open the source news article and add Furiganas in order to read it with ease
Yomiwa Wall:
• Get help from the user community by sharing pictures on the Yomiwa Wall
Yomiwa is perfect for:
• Upgrading your reading skills to the next level by reading any Japanese text with Yomiwa OCR technology
• Using as your everyday Japanese dictionary
• Increasing your vocabulary by building your own word lists
• Learning and study Japanese Kanjis
• Improving your Japanese skills!
\We are very responsive to your feedback and suggestions: android.devteam@yomiwa.net
Twitter: twitter.com/YomiwaApp
Facebook: www.facebook.com/yomiwaapp
Key-words:
Japanese , English , dictionary , character , kanji , character recognition , OCR , kanji recognizer , writing , drawing , reading , phonetic , hiragana , English translation , translate , translator , electronic dictionary, Japanese-English , translation , meaning , words , camera , translation , image , processing , handwriting , katakana , manga , learn , recognizer , rikaichan , reader , imiwa , picture , text , recognition
Yomiwa è un dizionario giapponese offline moderno, che include numerose funzioni per aiutarti a leggere e imparare il giapponese. Il dizionario di Yomiwa è stato creato da diverse fonti al fine di fornirti la più completa app di dizionari giapponesi sul Play Store. La potente funzione di ricerca ti consente di inserire parole in qualsiasi tipo di alfabeto (Kanji, Hiraganas, Katakanas, Romajis). Puoi anche inserire frasi intere.
Yomiwa offre anche la tecnologia Optical Character Recognition (OCR) potente, veloce e offline. Yomiwa può riconoscere più di 4000 caratteri giapponesi nelle tue immagini o con la fotocamera del tuo dispositivo. Il testo giapponese viene rilevato, riconosciuto e analizzato in parole in una frazione di secondo.
Le modalità OCR di Yomiwa sono state progettate per aiutarti a leggere con facilità tutti i tuoi materiali di lettura preferiti, come manga, giornali, libri o menu e cartelli dei ristoranti.
Yomiwa è inoltre dotato di un motore di riconoscimento della grafia integrato che riconosce i caratteri giapponesi dal tuo touch-screen.
Dizionario completo:
• Informazioni complete su parole giapponesi e Kanji come on-yomi, kun-yomi, significato, ordine dei colpi, composti ecc.
• Molte lingue di destinazione disponibili: inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, ungherese, olandese, sloveno, svedese e ungherese
• Oltre 200K esemplari di frasi
• Riconoscimento grafia
• Immettere caratteri mediante Disegno / Ricerca radicale / Tastiera
• Cercare forme coniugate, anche se sono incomplete
• Cerca definizioni in qualsiasi tipo di alfabeto: Kanji / Hiraganas / Katakanas / Romajis.
• È possibile cercare da parole giapponesi o da parole straniere
• Costruisci liste di vocaboli di parole giapponesi, Kanji o Sentenze (che puoi condividere come file o testo in molti modi)
• Esporta le tue liste di vocaboli su Anki
• Un database di nomi corretto (come nomi di persone, luoghi, posizioni ...)
• Ascolta la pronuncia giapponese di parole e frasi di esempio tramite la funzione "Parla"
Riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) : (funzione a pagamento una tantum dopo una prova gratuita di tre giorni)
• Un potente motore di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) che consente di tradurre i caratteri giapponesi nelle immagini
• Yomiwa può riconoscere più di 4000 caratteri giapponesi
• Riconoscere il testo giapponese con la tua fotocamera dal vivo o su immagini fisse (dalla tua galleria)
• Leggi testo giapponese orizzontale o verticale
Analizzatore di testo:
• Incollare del testo o importarlo dalle modalità OCR nell'analizzatore di testo per ottenere le definizioni di ogni parola nel testo
• Furiganas vengono anche visualizzati automaticamente
• Ascolta il testo giapponese con la funzione "Parla"
Browser Web con furiganas visualizzati automaticamente:
• Yomiwa include un browser Web che consente di leggere facilmente i siti Web giapponesi
Elenchi di parole giornaliere estratti da articoli di notizie giapponesi:
• Le parole chiave che appaiono nelle notizie quotidiane vengono visualizzate nell'app ogni giorno. È possibile aprire l'articolo di notizie di origine e aggiungere Furiganas per leggerlo con facilità
Yomiwa Wall:
• Ottieni aiuto dalla comunità degli utenti condividendo le immagini sul muro Yomiwa
Yomiwa è perfetto per:
• Migliora le tue capacità di lettura a un livello superiore leggendo qualsiasi testo giapponese con tecnologia OCR di Yomiwa
• Utilizzo come dizionario giapponese di tutti i giorni
• Aumentare il tuo vocabolario costruendo i tuoi elenchi di parole
• Imparare e studiare i Kanji giapponesi
• Migliorare le tue abilità giapponesi!
\ Siamo molto sensibili ai vostri commenti e suggerimenti: android.devteam@yomiwa.net
Twitter: twitter.com/YomiwaApp
Facebook: www.facebook.com/yomiwaapp
Parole-chiave:
Giapponese, inglese, dizionario, carattere, kanji, riconoscimento caratteri, OCR, riconoscitore kanji, scrittura, disegno, lettura, fonetica, hiragana, traduzione inglese, tradurre, traduttore, dizionario elettronico, giapponese-inglese, traduzione, significato, parole, macchina fotografica, traduzione, immagine, elaborazione, scrittura a mano, katakana, manga, imparare, riconoscere, rikaichan, lettore, imiwa, immagine, testo, riconoscimento